On page 2243 of the September 15, 2002, issue, a hyphen was missing from the third author's last name. The correct name is José Antonio Pérez-Simón. The error has been corrected in the online full-text version, which now differs from the print version.